Volver al inicio
La Riviera
Cocina mediterránea de autor
✦
Precios con IVA incluido · Disponibilidad según temporada
Entrantes y Sopas
Pasta · Huevos · Arroces
Tapas y Mariscos
Pescados
Carnes
Postres
Entrantes y Sopas
Hors d'oeuvre et Soupes · Starters and Soups · Vorspeisen und Suppen
✦
1
Ensalada variada de temporada
🇨🇦
Amanida variada del temps
🇫🇷
Salade variée du temps
🇬🇧
Mixed Salad
🇩🇪
Gemischter Salat
🇳🇱
Gemengde Salade
14,00 €
1B
Ensalada de tomate y mozzarella
🇨🇦
Amanida de tomàquet i mozzarella
🇫🇷
Salade tomate et mozzarella
🇬🇧
Tomato and mozzarella salad
🇩🇪
Salat aus Tomaten und Mozzarella
🇳🇱
Tomaat-mozzarellasalade
15,00 €
2B
Carpaccio de gamba roja
Especial
🇨🇦
Carpaccio de gamba vermella amb vinagreta de cítrics, jalapeños, mango i mel
🇫🇷
Carpaccio de crevettes rouges, vinaigrette citrus, jalapeños, mangue et miel
🇬🇧
Red shrimp carpaccio, citrus vinaigrette, jalapeños, mango and honey
🇩🇪
Rote Garnelen-Carpaccio, Zitrusvinaigrette, Jalapeños, Mango, Honig
20,00 €
3
Carpaccio de ternera con virutas de parmesano
🇨🇦
Carpaccio de vedella amb formatge parmesà
🇫🇷
Filet de veau carpaccio avec fromage parmesan
🇬🇧
Veal filet carpaccio with parmesan cheese
🇩🇪
Kalbsfiletcarpaccio mit Parmesankäse
🇳🇱
Carpaccio van kalfsfilet met parmesaanse kaas
16,00 €
4
Tiradito de salmón, piña y aguacate
🇨🇦
Tiradito de salmó, pinya, carpaccio de gamba vermella i alvocat
🇫🇷
Tiradito de saumon, ananas, crevettes et avocat
🇬🇧
Salmon with pineapple, avocado and red shrimp carpaccio
18,00 €
5
Góndola de melón con jamón
🇨🇦
Góndola de meló amb pernil
🇫🇷
Gondole de melon au jambon
🇬🇧
Gondola of melon with ham
🇩🇪
Gondel von Melone mit Schinken
🇳🇱
Gondel van meloen met ham
16,50 €
6
Espárragos de Navarra con jamón del país
🇨🇦
Espàrrecs amb pernil del país
🇫🇷
Asperges de Navarra avec jambon du pays
🇬🇧
Navarra asparagus with local ham
🇩🇪
Spargel aus Navarra mit Serranoschinken
🇳🇱
Asperges Navarra met serranoham
16,50 €
7
Gazpacho Andaluz
🇨🇦
Gaspatxo andalús
🇫🇷
Soupe froide de légumes
🇬🇧
Cold vegetable soup
🇩🇪
Kalte Gemüsesuppe
🇳🇱
Koude tomatensoep met verse groenten
10,00 €
8
Sopa de cebolla gratinada al horno
🇨🇦
Sopa de ceba gratinada al forn
🇫🇷
Soupe à l'oignon au gratin
🇬🇧
Onion gratin soup
🇩🇪
Zwiebelsuppe gratiert
🇳🇱
Gegratineerde uiensoep uit de oven
12,00 €
9
Sopa de pescado y de marisco
🇨🇦
Sopa de peix i marisc
🇫🇷
Soupe de poissons et de fruits de mer
🇬🇧
Fish and shellfish soup
🇩🇪
Fischsuppe
🇳🇱
Vissoep met schelpdieren
15,00 €
10
Steak tartar
🇫🇷
Steak tartare
🇬🇧
Steak tartare
🇩🇪
Steak tartar
18,00 €
Pasta · Huevos · Arroces
Pasta, Eggs and Rice · Nudeln, Eier und Reisgerichte · Pasta's, Eiergerechten en Rijsgerechten
✦
— Pasta y Huevos —
11
Macarrones a la italiana gratinados al horno
🇫🇷
Macaronis à l'italienne gratinés au four
🇬🇧
Baked macaroni Italian style
🇩🇪
Überbackene Makkaroni auf italienische Art
15,00 €
12a
Lasaña a la boloñesa
🇫🇷
Lasagne bolognaise
🇬🇧
Bolognese lasagne
🇩🇪
Lasagne Bolognese
🇳🇱
Lasagne bolognese
15,00 €
12b
Lasaña de atún
🇫🇷
Lasagne au thon
🇬🇧
Tuna lasagne
🇩🇪
Thunfisch-Lasagne
🇳🇱
Lasagne met tonijn
15,00 €
12c
Lasaña vegetal
🇫🇷
Lasagne végétarienne
🇬🇧
Vegetarian lasagne
🇩🇪
Gemüse-Lasagne
🇳🇱
Groente-lasagne
15,00 €
13
Canelones caseros a la rossini
Caseros
🇨🇦
Canelons a la rossini a l'estil de l'àvia
🇫🇷
Cannelloni à la rossini au gratin
🇬🇧
Cannelloni alla rossini (pasta, meat and cream sauce)
🇩🇪
Canneloni Rossini nach Großmutter-Art
🇳🇱
Canelloni a la rossini op grootmoeders wijze
15,00 €
14
Croquetas caseras de pollo y jamón
Caseras
🇨🇦
Croquetes casolanes de pollastre i pernil
🇫🇷
Croquettes de poulet et jambon
🇬🇧
Ham and chicken croquettes
🇩🇪
Hähnchen-Schinken-Kroketten
🇳🇱
Kroketten met ham en kip
14,00 €
Infantil: 9,50 €
15
Revoltillo de huevos con salmón, champiñones y langostinos
🇨🇦
Ous remenats amb salmó, xampinyons i llagostins
🇫🇷
Œufs brouillés, saumon, champignons et crevettes
🇬🇧
Scrambled eggs with salmon, mushrooms and prawns
🇩🇪
Rührei mit Lachs, Champignons und Garnelen
🇳🇱
Roerei met zalm, champignons en garnalen
20,00 €
— Arroces y Fideuà —
16
Paella de pescados y mariscos
Mín 2 pers.
🇨🇦
Paella de peixos i mariscs
🇫🇷
Paella de poissons et fruits de mer
🇬🇧
Seafood paella
🇩🇪
Fischpaella
🇳🇱
Vis paella
25,00 €
por persona
16a
Paella de verdura
Mín 2 pers.
🇨🇦
Paella de verdures
🇫🇷
Paella de légumes
🇬🇧
Vegetable paella
🇩🇪
Gemüse-Paella
20,00 €
por persona
16b
Paella negra
Mín 2 pers.
🇫🇷
Paella noire
🇬🇧
Black paella
🇩🇪
Schwarze Paella
28,00 €
por persona
17a
Arroz con bogavante
Mín 2 pers.
🇨🇦
Arròs amb llagosta
🇫🇷
Riz au homard
🇬🇧
Rice with lobster
🇩🇪
Reis mit Hummer
40,00 €
por persona
17b
Arroz con rape y almejas
Mín 2 pers.
🇨🇦
Arròs amb rap i cloïsses
🇫🇷
Riz à la lotte et aux palourdes
🇬🇧
Rice with monkfish and clams
🇩🇪
Reis mit Seeteufel und Muscheln
38,00 €
por persona
17c
Arroz a la llauna al gusto del chef
Mín 2 pers.
🇨🇦
Arròs a la llauna al gust del xef
🇫🇷
Riz à la llauna selon le chef
🇬🇧
Oven-baked rice, chef's style
🇩🇪
Ofenreis nach Chefart
30,00 €
por persona
18
Fideuà típica con all i oli
Mín 2 pers.
🇨🇦
Fideuà típica amb all i oli
🇫🇷
Fideuà typique à l'aïoli
🇬🇧
Traditional fideuà with all i oli
🇩🇪
Fideuà mit Aioli
24,00 €
por persona
18b
Fideuà negra
Mín 2 pers.
🇫🇷
Fideuà noire
🇬🇧
Black fideuà
🇩🇪
Schwarze Fideuà
Consultar
Tapas, Raciones y Mariscos
Tapas and Shellfish · Tapas et Fruits de Mer · Tapas und Meeresfrüchte
✦
— Tapas / Raciones —
19
Patatas bravas
🇨🇦
Patates braves
🇫🇷
Pommes de terre bravas (sauce épicée)
🇬🇧
Potatoes bravas (hot sauce)
🇩🇪
Kartoffeln bravas
🇳🇱
Aardappelen bravas
10,50 €
20
Gambas a la plancha
🇨🇦
Gambes a la planxa
🇫🇷
Crevettes grillées
🇬🇧
Grilled prawns
🇩🇪
Gegrillte Garnelen
🇳🇱
Gegrilde garnalen
24,00 €
21
Sepietas a la plancha
🇨🇦
Sepietes a la planxa
🇫🇷
Seiches grillées à l'ail
🇬🇧
Grilled cuttlefish with garlic oil
🇩🇪
Sepia gebraten mit Knoblauch und Petersilie
🇳🇱
Gegrilde inkvis met knoflook en peterselie
17,00 €
22
Pescaditos fritos «Llusseto»
🇨🇦
Peixets fregits Llusseto
🇫🇷
Petits poissons frits Llusseto
🇬🇧
Little fish fried Llusseto
🇩🇪
Frittierte kleine Fische Llusseto
🇳🇱
Gefrituurde visjes Llusseto
12,00 €
23
Nuestros típicos calamares a la romana
🇨🇦
Calamars a la romana
🇫🇷
Calamars à la romaine
🇬🇧
Fried squid rings
🇩🇪
Gebackene Tintenfischringe a la romana
🇳🇱
Gefrituurde inktvisringen a la romana
22,00 €
24
Mejillones a la marinera
🇨🇦
Musclos a la marinera
🇫🇷
Moules à la marinière
🇬🇧
Mussels fisherman's style
🇩🇪
Muscheln nach Fischer-Art
🇳🇱
Mosselen a la marinera
15,00 €
— Mariscos —
25
Pulpo a la brasa
🇨🇦
Pop a la brasa
🇫🇷
Poulpe grillé
🇬🇧
Grilled octopus
🇩🇪
Gegrillter Oktopus
🇳🇱
Gegrilde octopus
28,00 €
Pescados
Poissons · Fish · Fisch · Vis
✦
27
Lenguado al estilo catalán
🇨🇦
Llenguado a l'estil català, crema d'ametlles o a la planxa
🇫🇷
Sole catalane, fruits secs, crème d'amandes ou grillée
🇬🇧
Sole catalan style, with nuts, almond sauce or grilled
🇩🇪
Seezunge katalanischer Art, mit Trockenfrüchten oder Mandelcreme
🇳🇱
Tong op catalaanse wijze met gedroogde vruchten of amandelcrème
30,00 €
28
Cazuela de rape a la marinera
🇨🇦
Cassola de rap a l'estil dels mariners
🇫🇷
Baudroie (lotte) au sauce marinière
🇬🇧
Fisherman's style angler-fish
🇩🇪
Seeteufel in Soße marinera
🇳🇱
Schotel van witvis in marinerasaus
28,50 €
29
Filete de lubina a la marinera
🇨🇦
Filet de llobarro a la marinera
🇫🇷
Filet de bar à la marinière
🇬🇧
Sea bass fillet
🇩🇪
Wolfsbarschfilet
🇳🇱
Zeebaarsfilet
20,00 €
30
Zarzuela
Mín 2 pers.
🇨🇦
Sarsuela de peixos variats en salsa
🇫🇷
Zarzuela — poissons variés avec sauce
🇬🇧
Zarzuela — mixed fish in sauce
🇩🇪
Topf aus Fisch in Soße
🇳🇱
Vissoorten en schelpdieren
36,00 €
por persona
Carnes
Viandes · Meat · Fleisch · Vlees
✦
31
Pollo a l'ast
🇨🇦
Pollastre a l'ast amb patates
🇫🇷
Poulet rôti avec des frites
🇬🇧
Roasted chicken with potatoes
🇩🇪
Hähnchen mit Beilage
🇳🇱
Gebraden kip met garnering
18,00 €
Infantil: 10,00 €
32
Escalopa de cerdo a la milanesa
🇨🇦
Escalopa de llom a la milanesa
🇫🇷
Escalope de porc à la milanaise
🇬🇧
Pork loin scalope milanese
🇩🇪
Wiener Schnitzel a la milanesa
🇳🇱
Varkensschnitzel milanees
18,00 €
Infantil: 10,00 €
33
Espalda de cordero asada al horno
🇨🇦
Espatlla de xai fornejat lentament amb guarnició
🇫🇷
Épaule d'agneau au four
🇬🇧
Baked shoulder of lamb
🇩🇪
Lammschulter aus dem Ofen
🇳🇱
Lamsschouder uit de oven met garnering
25,00 €
34
Entrecôt de ternera
Pimienta · Roquefort
🇨🇦
Entrecot de vedella, salsa de pebre verd o roquefort
🇫🇷
Entrecôt de bœuf, sauce poivre vert o roquefort
🇬🇧
Veal entrecôt in pepper sauce or roquefort
🇩🇪
Kalbs-Entrecôt mit Pfeffersoße oder Roquefort
🇳🇱
Kalfsentrecôte met groene pepersaus of roquefort
25,00 €
35
Solomillo de ternera
Pimienta · Roquefort
🇨🇦
Filet de vedella al pebre verd o al roquefort
🇫🇷
Filet de veau sauce poivre vert o roquefort
🇬🇧
Veal filet with pepper sauce or roquefort
🇩🇪
Kalfsfilet mit Pfeffersoße oder Roquefort
30,00 €
36
Pan tostado con ajo y tomate
🇨🇦
Pa torrat amb all i tomàquet
🇫🇷
Pain grillé avec ail et tomate
🇬🇧
Toasted bread with garlic and tomato
🇩🇪
Gerostetes Brot mit Knoblauch und Tomate
🇳🇱
Toast met knoflook en tomaat
5,00 €
Postres
El dulce final que merece toda buena comida
✦
— Sugerencias de la casa —
Crema catalana de la casa
Casera
🇫🇷
Crème catalane maison
🇬🇧
Homemade crema catalana
🇩🇪
Katalanische Creme, hausgemacht
5,00 €
Sorbete de limón al gusto
🇫🇷
Sorbet au citron
🇬🇧
Lemon sorbet
🇩🇪
Zitronensorbet
6,00 €
Piña natural
🇫🇷
Ananas naturel
🇬🇧
Fresh pineapple
🇩🇪
Frische Ananas
8,00 €
Melón natural
🇫🇷
Melon naturel
🇬🇧
Fresh melon
🇩🇪
Frische Melone
6,50 €
Helado de vainilla
🇫🇷
Glace à la vanille
🇬🇧
Vanilla ice cream
🇩🇪
Vanilleeis
3,50 €
— Postres La Menorquina —
Tiramisú individual
🇫🇷
Tiramisu individuel, mascarpone et biscuit au café
🇬🇧
Individual tiramisu, mascarpone and coffee biscuit
🇩🇪
Tiramisu, Mascarpone und kaffegetränkter Biskuit
7,50 €
Coulant de chocolate
🇫🇷
Coulant au chocolat, cœur fondant
🇬🇧
Chocolate coulant with molten centre
🇩🇪
Schokoladenkuchen mit flüssigem Kern
7,00 €
Requesón miel
🇫🇷
Fromage blanc au miel, coing caramélisé et amandes
🇬🇧
Cottage cheese with honey, caramelized quince and almonds
🇩🇪
Quark mit Honig, karamellisierter Quitte und Mandeln
7,00 €
Coco helado
🇫🇷
Glace noix de coco dans son tarro naturel
🇬🇧
Coconut ice cream in its natural shell
🇩🇪
Kokoseis in natürlicher Kokosschale
7,00 €
Limón helado
🇫🇷
Sorbet citron glacé artisanal
🇬🇧
Artisan frozen lemon sorbet
🇩🇪
Handgemachtes Zitronensorbet
7,00 €
Cheesecake cremoso estilo vasco
🇫🇷
Cheesecake crémeux style basque
🇬🇧
Creamy Basque-style cheesecake
🇩🇪
Cremiger Basken-Käsekuchen
7,50 €
Gofre horneado con helado
🇫🇷
Gaufre belge au four avec glace à la vanille
🇬🇧
Belgian baked waffle with vanilla ice cream
🇩🇪
Gebackene belgische Waffel mit Vanilleeis
7,50 €
Tarta Whisky
🇫🇷
Tarte whisky, chantilly et croquant amandes
🇬🇧
Whisky tart with cream and almond crunch
🇩🇪
Whisky-Torte mit Sahne und Mandelkrokant
7,20 €
Copa Cookies
🇫🇷
Coupe avec glace et morceaux de cookies
🇬🇧
Ice cream cup with cookie pieces
🇩🇪
Eisbecher mit Keksstückchen
7,00 €
Copa Turrón
🇫🇷
Coupe nougat, caramel et amandes croustillantes
🇬🇧
Nougat ice cream cup with caramel and almond crunch
🇩🇪
Turrón-Eisbecher mit Karamell und Mandelkrokant
7,00 €
Copa Sorbete de Mango
🇫🇷
Coupe sorbet mangue avec sauce mangue et pistaches
🇬🇧
Mango sorbet cup with mango sauce and pistachios
🇩🇪
Mango-Sorbetbecher mit Mangosauce und Pistazien
7,00 €
Copa Frutas del Bosque
🇫🇷
Coupe fromage blanc, fruits des bois et baies rouges
🇬🇧
Cheese ice cream cup with forest berries
🇩🇪
Käse-Eisbecher mit Waldfrüchten und roten Beeren
7,00 €
✕